photo Gestionnaire de parc automobile

Gestionnaire de parc automobile

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Chartres-de-Bretagne, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

L'agence Synergie recrute des Agents de parc F/H pour une entreprise dans le secteur de l'automobile située à Chartres-de-Bretagne. Vous êtes sous la responsabilité du responsable d'équipe. Après une période de formation, votre mission sera : - d'effectuer le contrôle visuel des véhicules - de tester le fonctionnement des véhicules sur piste - de stationner les véhicules sur un emplacement de stockage - de préparer les véhicules pour les livraisons - de respecter les normes qualité et les conditions de sécurité (circulation et manipulation des véhicules) Profil : Vous avez idéalement une première expérience sur un poste similaire. Vous aimez la conduite automobile et possédez le permis B depuis 2 ans minimum. Salaire : 12.06EUR + prime d'équipe + prime 13è mois + prime de transport Poste à pourvoir en 2x8 (05h30-13h16 / 13h16-21h02) Contrat renouvelable sur du long terme. Entreprise accessible en bus. Postulez directement en ligne ou venez nous rencontrer en agence ! Vos avantages Synergie: +10% IFM + 10% CP, CSE Synergie, Prime Participation + CET à 6%, Aides et Services (Mutuelle - Logement - Garde d'enfants...)

photo Assistant / Assistante dentaire

Assistant / Assistante dentaire

Emploi

Chartres-de-Bretagne, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

Cabinet à Chartres de Bretagne propose un poste d'assistante dentaire remplaçante ( congé maternité puis congé parental) entre novembre 25 et juin ou septembre 26. Temps plein au sein d'une équipe dynamique de 2 praticiennes et 2 assistantes. Poste polyvalent : assistanat au fauteuil, accompagnement des patients, stérilisation, prise de rdv, règlements. Vous êtes qualifié(e) sur ce poste

photo Monteur / Monteuse en ligne de fabrication automobile

Monteur / Monteuse en ligne de fabrication automobile

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Chartres-de-Bretagne, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

Vous êtes à l'aise avec la conduite de chariots élévateurs et aimez évoluer dans un environnement rythmé et collaboratif ? Rejoignez Stellantis, acteur incontournable de l'automobile à Rennes, et participez à la fabrication de véhicules haut de gamme français en intégrant leurs équipes logistiques. Titulaire des CACES 3, vous aurez pour mission de décharger les camions, réceptionner et stocker les marchandises, mais aussi d'approvisionner les lignes de production afin de garantir la fluidité du processus industriel, tout en respectant les règles de sécurité et de qualité. A votre arrivée, vous bénéficierez d'une semaine de formation ainsi que d'un accompagnement par votre Team Leader pour vous permettre de prendre vos fonctions dans les meilleures conditions. Vous évoluerez dans un environnement stimulant, avec un esprit d'équipe fort et une véritable collaboration entre collègues. Nous vous proposons un contrat long, renouvelable jusqu'à 18 mois, en horaires 2*8 (matin : 5H28-13H16 / après-midi (13H14-21H02). La rémunération est de 12.11EUR brut par heure, complétée par une prime d'équipe, une prime de 13ème mois et une prime de transport. Vous bénéficierez également[...]

photo Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Emploi Enseignement - Formation

Dol-de-Bretagne, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

Moniteur Educateur H/F - CDD Tps plein A Apprentis d'Auteuil, fondation catholique reconnue d'utilité publique et acteur engagé dans le champ de l'Économie Sociale et Solidaire, avoir confiance en l'avenir, c'est permettre à chaque jeune de trouver sa place dans la société. C'est également offrir à nos collaborateurs la possibilité de travailler et d'évoluer dans une dynamique collective, propice au développement de chacun et de tous, en donnant du sens à son action. Rejoindre nos équipes engagées au service des jeunes et des familles, c'est faire le choix de contribuer à la vitalité de la fondation, tisser des liens de qualité et contribuer au bien commun. Pour notre service MNA du site de DOL DE BRETAGNE (35120), nous recherchons un Moniteur-Educateur H/F en CDD à temps plein pour un remplacement maladie du 08-09-2025 au 14-09-2025. Contrat susceptible d'être prolongé. Missions : Rattaché(e) au Chef de service éducatif du service MNA, vos principales missions sont les suivantes : - Vous contribuez à l'élaboration du parcours personnalisé du jeune et participez aux décisions d'équipe en veillant à préserver le lien avec les familles et valoriser leur place dans l'action[...]

photo Cadre technique sportif / Cadre technique sportive

Cadre technique sportif / Cadre technique sportive

Emploi Enseignement - Formation

Cesson-Sévigné, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

Dans le cadre de la déclinaison territoriale de la stratégie de l'Agence nationale du sport, l'agent aura pour principales missions : - Le pilotage des interventions de la MRP sur l'axe paralympique - L'accompagnement des sportifs ayants-droits dans leur scolarité pré bac sur l'axe suivi socioprofessionnel Ces missions seront ajustables en fonction du recrutement réalisé notamment sur l'axe « optimisation de la performance ». Actuellement, les missions proposées se déclinent ainsi : Le pilotage des interventions de la MRP sur l'axe paralympique : - Assurer un suivi des cellules de performances des sportifs paralympiques cibles de l'ANS sur le territoire en lien avec les fédérations et les référents Haute Performance de l'ANS - Evaluer l'opportunité des demandes d'accompagnement des acteurs territoriaux de la performance et proposer une réponse adaptée en matière d'expertise, de méthode, de financement ou d'outils d'optimisation de la performance - Partage d'expériences, de bonnes pratiques et d'innovation - La détection des athlètes (à pratique compétitive) et entraîneurs de demain - L'orientation et le suivi des athlètes et structures d'entraînement sur le territoire -[...]

photo Jazz à l'ouest

Jazz à l'ouest

Jazz - Blues, Festival généraliste

Rennes 35000

Du 04/11/2025 au 22/11/2025

C’est l’un des plus grands rendez-vous jazzy de l’année à Rennes, le plus ancien aussi. Jazz à l’Ouest est devenu un incontournable des festivals de musique en Bretagne. A mi-chemin entre les sandales et la doudoune, il lance sur près de trois semaines une nuée de propositions musicales ou artistiques, dans une quinzaine de salles à Rennes et alentours. Nouveaux noms, artistes émergents, signatures de talent, l’affiche est vibrante et inventive – simples curieux ou passionnés, chacun y trouve son bonheur. La marque de fabrique de l’évènement est de mettre le jazz à la portée de tous. De donner à entendre sa diversité, ses influences, sa mixité. Plus de 30 ans et totalement dans l’air du temps !

photo Projection : de Morlaix à Amsterdam

Projection : de Morlaix à Amsterdam

Muttersholtz 67600

Le 08/11/2025

Mireille Sigwalt et Jean-Marc Gander nous présenteront un diaporama sur leur voyage de Morlaix (Bretagne) à Amsterdam (Pays Bas) à vélos en longeant les côtes de France, Belgique et Pays Bas. Ce périple d’environ 1500 kilomètres au bord de la Manche et de la mer du Nord vous fera découvrir la grande diversité des paysages, des habitats, des ports, des plages et même des fêtes qui y ont lieu. Sur le parcours, les richesses historiques et culturelles sont innombrables, il emprunte en partie l’Eurovélo route 4 qui relie Roscoff en Bretagne à Kiev en Ukraine. Pour ne pas déroger à la tradition, les projectionnistes partageront un verre de l’amitié après la conférence. Tout public.

photo Projection : de Morlaix à Amsterdam

Projection : de Morlaix à Amsterdam

Fête, Danse - Bal - Cabaret

Muttersholtz 67600

Le 08/11/2025

Mireille Sigwalt et Jean-Marc Gander nous présenteront un diaporama sur leur voyage de Morlaix (Bretagne) à Amsterdam (Pays Bas) à vélos en longeant les côtes de France, Belgique et Pays Bas. Ce périple d’environ 1500 kilomètres au bord de la Manche et de la mer du Nord vous fera découvrir la grande diversité des paysages, des habitats, des ports, des plages et même des fêtes qui y ont lieu. Sur le parcours, les richesses historiques et culturelles sont innombrables, il emprunte en partie l’Eurovélo route 4 qui relie Roscoff en Bretagne à Kiev en Ukraine. Pour ne pas déroger à la tradition, les projectionnistes partageront un verre de l’amitié après la conférence. Tout public.

photo ARTISTES EN FAIT

ARTISTES EN FAIT

Peinture, Sculpture, Danse - Bal - Cabaret

Vigneux-de-Bretagne 44360

Du 11/10/2025 au 12/10/2025

Peinture, bijoux, livres, dessin, illustration, ambigrammes (intermédiaire entre la calligraphie et l’illusion d’optique), maroquinerie et foulards en soie, couture et crochet, création textile… Vous pourrez échanger, apprendre en regardant les artistes à l’ouvrage, et même vous initier à de nombreux arts créatifs. Tout au long du week-end, l’association nantaise Plus de Couleurs va proposer une fresque participative. L’objectif ? Démocratiser l’art urbain.

photo Ma ville en rose - Le Trévoux

Ma ville en rose - Le Trévoux

Bien-être, Courses à pied

Le Trévoux 29380

Le 12/10/2025

Une matinée de sensibilisation au cancer du sein. Le pôle santé de Bannalec - Le Trévoux- St-Thurien, organise entre notre commune et ses associations locales (Roz Chaz, Comité des fêtes), la Ligue contre le cancer (antenne de Quimperlé) et la Maison Sport Santé de Lorient, un évènement "Octobre Rose". Au programme : 9 h, après échauffement musical, randonnée en marchant ou en courant d'un circuit de 6.5 km. Inscription gratuite sur place, boîte à dons au profit de la Ligue contre le cancer et de la Maison Sport et Santé de Lorient. Ravitaillement offert à l'arrivée.

photo Olympiades - Semaine Bleue

Olympiades - Semaine Bleue

Sports et loisirs, Patrimoine - Culture

Iffendic 35750

Le 11/10/2025

Le samedi 11 octobre à 14h30, dans le cadre de la semaine bleue (programme d'animations dédiées aux personnes de 70ans et plus), vous êtes attendus à la salle des sports d'Iffendic pour participer aux Olympiades. Cette grande compétition comportera 4 épreuves sportives adaptées à tous. Un goûter sera offert. Gratuit, sur inscription auprès de votre CCAS.

photo Exposition Galerie Saphir - Elisabeth Olle Curiel

Exposition Galerie Saphir - Elisabeth Olle Curiel

Photographie - Vidéo, Exposition

Dinard 35800

Du 07/08/2025 au 30/09/2025

L'amour, la Mer Elisabeth Olle Curiel est une artiste singulière qui par la richesse universelle de sa création réinterprète la prolifique culture des Caraïbes et l'art des maîtres européens. Son inspiration baroque nourrie de références vénézuéliennes, amérindiennes, juives, catalanes témoigne d'une voix libérée au delà des frontières. Elle convoque Soto, Picasso. Matisse, Maillol dans une constante réécriture du rythme. Tissant de multiples rapports entre les cultures, elle réinvente, ainsi, à sa manière, la mémoire des formes et du monde.

photo Da Silva - Concert

Da Silva - Concert

Cirque - Marionnette, Concert, Spectacle, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Brest 29200

Le 11/10/2025

"Le bonheur parfait est quelque chose de très proche de la tristesse", disait Charlie Chaplin. "Extrait d'une vie imparfaite", le dernier album de l'artiste est un contre-coup à cette vision de la félicité. Pour sa tournée, il propose un spectacle solo unique: fardé en clown de cirque, artiste solitaire sans illusions et pourtant plein d'espoirs, il est entouré de ses peintures, entre irrationnel anarchique et poésie tendre. Celui qui vagabonde depuis 20 ans entre musiques de films, mises en scènes dans l’espace public, albums, contes et livres pour enfants a sorti à l’automne 2024 son nouvel album « Grand Hôtel ». Dans ce 10e album, le plus dense, les textes sont débarrassés de tous les clichés attendus et entendus de la pop musique ; les thèmes abordés sont à la frontière entre l’humaine méchanceté et la bonté humaine, entre la recherche d’un amour absolu et la perte des hommes pour y arriver. Information pratique : Concert debout, placement libre

photo Festival international des Jeunes Créateurs de mode

Festival international des Jeunes Créateurs de mode

Festival généraliste

Dinan 22100

Du 10/10/2025 au 12/10/2025

29ème édition du Festival International des Créateurs de Mode, fondé par Dominique Damien Réhel. Monsieur Didier Lechien, Maire de la ville de Dinan, renouvelle pour la 9ème année consécutive son soutien au festival. En présence du président et directeur artistique de la maison Pierre Cardin, Rodrigo Basilicati Cardin, de la présidente du jury Nelly-Claire Rodi, la fondatrice de l'agence "Nelly Rodi" et du fondateur du festival, Dominique Damien Réhel.​ Maître de Cérémonie de l’Edition 2025, Magloire Delcros-Varaud. Un festival unique entièrement ouvert au grand public : « Parcours Like », conférences, défilés, soirée de Gala ! Vendredi : - 11h à 19h - Théâtre des Jacobins - ouverture au public de l’exposition des collections des créateurs en compétition. Lancement du Parcours Like, chez les commerçants de Dinan. - 14h à 19h - Théâtre des Jacobins - ouverture au public de l'exposition des collections des Créateurs en lice. - 16h à 18h - Salle Charles Duclos, Mairie de Dinan - Table ronde ouverte au public, (le thème définitif sera confirmé prochainement) - 20h - Théâtre des Jacobins - soirée, sur invitation, de Monsieur Didier Lechien, Maire de Dinan, en présence[...]

photo La Concarn'Rose

La Concarn'Rose

Bien-être, Science et technique

Concarneau 29900

Le 12/10/2025

La Concarn’rose est un projet né en 2020 d’une réflexion autour du bien-être féminin, au croisement entre le plaisir du sport et de la santé féminine, entre les valeurs de la solidarité et de l’engagement. Venez courir ou marcher, selon votre envie, sur deux parcours balisé de 5 km et 8 km dans le centre de Concarneau. Course à pied et marche complètes. Village de prévention avec des professionnels de la santé & du sport ainsi que de nombreuses associations locales. Inscription uniquement en ligne à partir du 1er avril 2025

photo Exposition numérique : Collection

Exposition numérique : Collection "Bretagne" à la Micro-Folie

Artisanat

Gramat 46500

Du 01/08/2025 au 30/09/2025

Les œuvres présentées dans cette collection numérique régionale couvrent un large spectre temporel et thématique : art préhistorique, antique, médiéval, classique, moderne et contemporain. Le parcours donne à voir des objets témoignant de la richesse et du rayonnement de la culture mégalithique bretonne, des chefs-d’œuvre de l’École de Pont-Aven, met en lumière la diversité de l’artisanat d’art breton. Il rend également hommage à l’histoire maritime et industrielle de la région. La mer, omniprésente, est célébrée dans ses dimensions paysagères, économiques, sociales et militaires comme imaginaires. En accès libre aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.

photo Le TKT – Trieux Kayak Trail

Le TKT – Trieux Kayak Trail

Sports nautiques, Courses à pied, Nature - Environnement

Ploubazlanec 22620

Le 12/10/2025

Le TKT – Trieux Kayak Trail, un événement sportif ouvert à tous à partir de 16 ans alliant kayak dans l’estuaire du Trieux et trail sur le GR34 à Ploubazlanec et Paimpol, le tout à réaliser en binôme. Pour faire de cet évènement un moment de partage entre tous, les participants, leurs accompagnateurs et le public pourront ensuite profiter du « village arrivée » sur le port de Loguivy-de-la-mer avec buvette et restauration en partenariat avec les commerçants de Loguivy-de-la-mer.

photo Le retour du passeur Etel-Plouhinec !

Le retour du passeur Etel-Plouhinec !

Science et technique, Courses cyclistes

Étel 56410

Du 05/04/2025 au 30/09/2025

Le Passeur Etel-Plouhinec est de retour ! Dès le samedi 5 avril, embarquez à bord du « Treh Simon » pour traverser la magnifique ria d’Étel entre le port de Magouëro à Plouhinec et les quais d’Étel. Chaque année, des vacances de printemps à fin septembre, le Syndicat mixte Dunes Sauvages de Gâvres à Quiberon propose un service de transport maritime saisonnier de passagers. Cette liaison courte et pratique s’effectue à la demande, sans réservation préalable et accepte les vélos. Nouveau en 2025 : le service est ouvert jusqu’à 20 h 30, le samedi ! Pour plus d’informations, consultez notre site internet. Venez profiter de cette belle expérience maritime !

photo Richard Gotainer – Ramène sa phrase

Richard Gotainer – Ramène sa phrase

Musique

Plougastel-Daoulas 29470

Le 12/10/2025

Avec ce nouveau spectacle, l’auteur-chanteur-comédien “fantaisiste“ propose une formule de théâtre musical poético- rock totalement inédite. Il y conte, ré-interprète et revisite à sa manière, si personnelle, une vingtaine de textes de ses chansons, sans les chanter ! Mais la musique y est néanmoins omniprésente, distillée par son seul et ô combien unique partenaire, le multi-talentueux Brice Delage, guitare héros et bruiteur inventif devenu son réjouissant complice de jeu ! Ce duo épatant, et idéalement complémentaire, donne ici, avec une belle générosité, libre cours à sa gourmandise des mots ! Informations pratiques : Spectacle - placement libre - assis Sous réserve de places disponibles. Réservation fortement recommandée.

photo Cap Rose - Randonnées pédestres, cyclotouristes, VTT- 3ème édition

Cap Rose - Randonnées pédestres, cyclotouristes, VTT- 3ème édition

Courses cyclistes, Bien-être, Randonnée et balade

Fouesnant 29170

Le 12/10/2025

Marche, course, vélo, VTT et de nombreux ateliers et animations Rendez-vous place de la mairie à Fouesnant Activités physiques proposées : Inscriptions sur le site internet • Circuits marche avec Fouesnant Rando: 3 parcours de 6, 9 et 12 km + 1 parcours famille et PMR • Circuits course à pied avec Sport Nature et Aventure : 8 km et 13 km • Circuits de course et balade vélo avec le Cyclo Fouesnantais: • 3 circuits cyclo route: 70 km, 74 km et 80 km pour cyclotouristes confirmés • Circuit de 20 km VTT famille avec ROD WAR GLENN Animations place de la mairie dès 9h30 : Village "préventions soins et bien-être" - Dès 11h30 séance collective d'étirements en musique - Démonstration de BungyPUMP à 12h - Animation musicale - Buvette & Galettes saucisses / Crêpes

photo Jeu de Piste

Jeu de Piste

Pop - Rock - Folk, Jazz - Blues, Concert, Musique

Poullaouen 29246

Du 16/08/2025 au 30/09/2025

Tous les vendredis. Objectif : Trouver le nom d'un personnage. Pour se faire, il faut parcourir le Bourg à l'aide d'une carte et du document des énigmes pour trouver les chiffres qui ouvrent les trois cadenas du coffre fort. A l'ouverture du coffre, neuf photos énigmes qui permettent de trouver les lettres du nom du personnage. Les documents sont remis à OBK ou sur rendez-vous par mail ou sms. Possibilité de réservation hors heure d'ouverture.

photo Trail Tro Coatloc'h

Trail Tro Coatloc'h

Courses à pied, Nature - Environnement

Scaër 29390

Le 11/10/2025

A Scaër, le samedi 11 octobre 2025, à partir de 15h. Les relayeurs de Coatloc'h vous proposent, dans le cadre du challenge Armor-Argoat, de venir vous dégourdir les jambes sur les circuits des "Tro Coatloc'h bihan" , 14Km , "Tro Coatloc'h braz", 24Km, ou d'un petit trail de 8 Km, le "Tro Coatloc'h bihanik". Les circuits sont légèrement modifiés, des nouveautées et les habitués retrouverons d'anciens passages. Et toujours, principalement, sur chemins creux. Et cette année, nous proposons à partir de 14h, deux courses pour les enfants, une pour les 6 à 9 ans sur 800m environs et l'autre pour le 10 à 14 ans sur 1600m, et des bombecs à l'arrivée !

photo Pontaniou - Exposition

Pontaniou - Exposition

Exposition, Vie associative, Patrimoine - Culture

Brest 29200

Du 13/06/2025 au 30/09/2025

Construite en 1810, la prison de Pontaniou est l’un des témoins majeurs de l’histoire de la ville de Brest et de son port militaire. Longtemps restée inaccessible au grand public, elle a fermé définitivement ses portes il y a 35 ans. L’exposition retrace l’évolution du site, de ses origines carcérales à son futur réaménagement. Espaces publics, ludiques, associatifs, socio-culturels et touristiques y prendront place pour en faire un nouveau lieu de vie, ouvert toute l’année aux Brestois comme aux visiteurs de passage. Exposition réalisée par l’Association Pontaniou pour s’évader, en partenariat avec l’association Brest Pontaniou, l’Institut de Géoarchitecture de Brest, La Route des Pingouins, et Ets MIORCEC Constructions durables Exposition soutenue par Brest Métropole, les Ateliers des Capucins dans le cadre de l’appel à projet lancé pour Pontaniou

photo Les petites histoires

Les petites histoires

Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

Perros-Guirec 22700

Le 11/10/2025

Un vrai moment de partage, où l’animateur engage son auditoire avec sa voix, ses gestes et ses expressions pour capter l’attention des enfants, les transportant dans un autre univers. Organisée par la bibliothèque municipale. Ouvert à tous - Gratuit. Nombre de places limité. Inscription 02 96 23 03 59 - à partir de 4 ans

photo Atelier créatif - Kréa'Toutig

Atelier créatif - Kréa'Toutig

Atelier, Vie locale

Saint-Quay-Portrieux 22410

Du 01/10/2025 au 29/10/2025

Atelier créatif pour les enfants de 5 à 15 ans. Les enfants réalisent de petits objets, notamment à base de matières recyclées et découvrent une large palette de techniques (sculpture sur livre, modelage, découpage, travail du carton, de la feutrine, du liège…). Anna propose des thématiques variées en fonction des saisons et des festivités et s'adapte au niveau de chacun. Sur réservation à l’Office de tourisme.

photo Expo peinture - Marie-Lise Le Campion

Expo peinture - Marie-Lise Le Campion

Peinture

Île-Tudy 29980

Du 13/11/2025 au 19/11/2025

Marie-Lise Le Campion est une artiste-peintre et sculptrice née en 1953. Elle vit et travaille en Bretagne, où se situe son atelier. Son intérêt pour la peinture prend naissance dès ses études secondaires. Après l’obtention de son baccalauréat option « dessin », elle entreprend une carrière professionnelle au Ministère de la Culture. En 1990, Marie-Lise Le Campion part vivre aux USA. Elle commence alors à peindre en autodidacte. En 2001, a lieu sa première exposition personnelle, laquelle rencontre un grand succès. L’artiste décide de créer son atelier de peinture en 2005. Elle travaille toutes les techniques : gouache, pastel, aquarelle, acrylique et huile. Aujourd’hui elle se tourne vers les techniques mixtes, appréciant fortement le rendu des matières. Ses artistes référents sont Turner, Monet, De Staël, Zao Wou-Ki, Chu Teh-Chun. Coloriste, Marie-Lise Le Campion offre des toiles inondées de couleurs. Elle aime jouer avec leurs harmonies, leurs nuances et leurs contrastes afin de faire jaillir la lumière, engendreuse d'émotions. Son histoire personnelle, ses sentiments et son environnement sont des sources d’inspiration déterminantes pour l’artiste. Dans son processus[...]

photo Flânerie contée avec Lindylou

Flânerie contée avec Lindylou

Balades

Tréhorenteuc 56430

Le 12/10/2025

Parce que les légendes sont universelles et méritent d’être écoutées par tous, Lindylou vous propose de découvrir l’essentiel de Brocéliande à travers une petite balade réalisable par tous. En deux petits kilomètres, la conteuse vous dévoile l’histoire du Graal, du miroir aux fées et de l’arbre d’or. -> RDV à 10h15 au parking du Val sans retour. -> 2 km de marche, accessible aux poussettes et fauteuils roulants (en cas de fortes pluies, le chemin est boueux). Prévoir fauteuil pliant si besoin. -> Départ assuré à partir de 8 personnes, max 35 personnes. -> Réservation en ligne ou sur place, 15 minutes avant le départ, règlement en espèce ou chèque.